🌟 봉사 활동 (奉仕活動)

1. 자신의 이익을 생각하지 않고 남을 위하여 애써 일하는 활동.

1. HOẠT ĐỘNG TỪ THIỆN: Hành động nỗ lực làm việc vì người khác mà không nghĩ đến lợi ích của mình.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

해외 봉사 활동.
Overseas volunteer work.
자발적인 봉사 활동.
Voluntary service.
봉사 활동을 하다.
Do volunteer work.
봉사 활동에 자원하다.
Volunteer for volunteer work.
봉사 활동에 참가하다.
Participate in volunteer work.
지수는 장애인 시설에서 몸이 불편한 장애인들을 돕는 봉사 활동을 한다.
Ji-soo does volunteer work to help disabled people with disabilities in facilities for the disabled.
김 씨는 매일 아침 노숙자들에게 무료로 식사를 제공하는 봉사 활동을 하고 있다.
Kim does volunteer work to provide free meals to homeless people every morning.
♔ 선생님은 왜 봉사 활동을 하시죠?
Why do you volunteer?
♕ 어려운 사람들을 도우면서 보람을 느낄 수 있기 때문이에요.
Because it's rewarding to help people in need.

봉사 활동: volunteer activity,ほうしかつどう【奉仕活動】。ボランティア,bénévolat, volontariat,actividad voluntaria, servicio voluntario,عمل تطوعي,сайн дурын ажил, сайн дурын үйл ажиллагаа,hoạt động từ thiện,กิจกรรมให้บริการ, กิจกรรมให้ความช่วยเหลือ, กิจกรรมอาสาสมัคร,kerja sukarela, kegiatan sukarela, kerja bakti,общественно-полезная деятельность; волонтерская деятельность,志愿服务，志愿服务活动,

🗣️ 봉사 활동 (奉仕活動) @ Giải nghĩa

농촌 활동 (農村活動) : 대학생들이 방학 때 농촌에 머무르며 농민들의 일을 돕는 봉사 활동.
농활 (農活) : 대학생들이 방학 때 농촌에 머무르며 농민들의 일을 돕는 봉사 활동.
호스피스 (hospice) : 죽음을 앞둔 환자를 전문적으로 담당하는 병원에서 편안히 임종을 맞도록 도와주는 봉사 활동.

🗣️ 봉사 활동 (奉仕活動) @ Ví dụ cụ thể

지수가 봉사 활동 가는 곳이 어디라던? [-라던]
요즘 학교에서 요구하는 봉사 시간을 채우려고 봉사 활동을 하는 학생들이 많은 것 같아. [자발적 (自發的)]
그러게. 봉사도 자발적 봉사 활동이 되어야 의미가 있는 건데 안타까운 일이야. [자발적 (自發的)]
재판관은 사회적 물의를 일으킨 그 배우에게 백 이십 시간의 사회 봉사 활동 명령을 내렸다. [명령 (命令)]
농촌 봉사 활동 이후 입었던 옷이 완전히 거덜나서 새 옷을 사야만 했다. [거덜나다]
무의촌 봉사 활동. [무의촌 (無醫村)]
의학을 전공하는 그는 방학 동안 무의촌에 가서 의료 봉사 활동을 했다. [무의촌 (無醫村)]
그 회사 임직원들은 무의탁 노인들을 위해 밑반찬을 전달하는 봉사 활동을 했다. [무의탁 (無依託)]
너 요즘 봉사 활동 한다며? 어떤 걸 하고 있어? [무의탁 (無依託)]
이번 봉사 활동 체험을 통해 어떤 것을 느꼈니? [몸소]
봉사 동아리의 회원들이 지역의 사회 복지 센터를 방문해 봉사 활동을 하였다. [동아리]
봉사 활동 참여. [참여 (參與)]
나는 봉사 활동 확인서를 학교에 제출했다. [확인서 (確認書)]
나는 원래 종교에 부정적이었는데 전도자들의 봉사 활동을 통해 새로운 시선을 갖게 되었어. [전도자 (傳道者)]
내가 오랫동안 세워 온 봉사 활동 계획을 구체적으로 펼쳐야지. [펼치다]
봉사 활동. [활동 (活動)]
양로원 봉사 활동. [양로원 (養老院)]

🌷 ㅂㅅㅎㄷ: Initial sound 봉사 활동

ㅂㅅㅎㄷ ( 비슷하다 ) : 둘 이상의 크기, 모양, 상태, 성질 등이 똑같지는 않지만 많은 부분이 닮아 있다. ☆☆☆ Tính từ
🌏 TƯƠNG TỰ: Kích cỡ, hình dáng, trạng thái hay tính chất… của hai thứ trở lên không giống hệt nhưng có nhiều phần giống nhau.
ㅂㅅㅎㄷ ( 비상하다 ) : 흔히 있는 것이 아니고 특별하다. ☆☆ Tính từ
🌏 KHÁC THƯỜNG: Không phải là cái thường có mà đặc biệt.

💕Start 봉사활동 🌾End

Start 봉

봉 End

Start 사

사 End

Start 활

활 End

Start 동

동 End

📚 thể loại

• Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Lịch sử (92) • Chính trị (149) • Chế độ xã hội (81) • Triết học, luân lí (86) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Mối quan hệ con người (255) • Sinh hoạt công sở (197) • Mối quan hệ con người (52) • Nói về lỗi lầm (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Cách nói thời gian (82) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Cách nói ngày tháng (59) • Sự kiện gia đình (57) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Ngôn luận (36) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sức khỏe (155) • Giải thích món ăn (78) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Tâm lí (191) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Du lịch (98) • Mua sắm (99) • Thời tiết và mùa (101)